January 2016: there has to be snow!

Enero tiene que tener nieve, por definición. Y empezó Enero y no hubo nieve, nada!Laderas del color de primavera.
Y entonces, una noche empezó a nevar. Y salimos, había que recordar la sensación de los copos cayendo en la cara.
Salimos a la montaña, no había nadie en muchos kilómetros a la redonda, todo era silencio y copos cayendo. Capturarlos con mi flash fué lo mejor, disfrutar como niños, atrapando cada copo.

January has to be a snow month. The first days we had no snow at all. The one night, here it came! It was just awesome.
It was dark, there was nobody near and everything was calm and quiet. And snowing. I had such a great time playing with flash, catching every snowflake.